Alwan lance la nouvelle version de CMYK Optimizer
Offres spéciales pour célébrer cette première version plurilingue disponible en Mars 2010

Lyon, 8 Mars 2010. Alwan Color Expertise, précurseur et leader mondial des technologies de gestion dynamique et de la standardisation des couleurs, annonce la mise sur le marché d’une nouvelle version de son logiciel à grand succès, CMYK Optimizer. La version 3.8 offre aux imprimeurs la méthode la plus sûre pour économiser de l’encre tout en maintenant l’intégrité des couleurs des fichiers PDF.

“L’encre reste un poste coûteux quelque soit la technologie d’impression“ dit Mr Elie Khoury, Président d’Alwan, “mais malgré cela, certains imprimeurs craignent de toucher aux fichiers de leurs clients pour réaliser des économies d’encre. CMYK Optimizer leur permet d’éliminer tout risque d’altération des fichiers et d’éviter les mauvaises surprises sur la presse. Il y a plus de dix ans, Alwan avait ouvert la voie en offrant au marché des technologies d’optimisation de la consommation d’encre sans risques pour les fichiers avec son logiciel CMYK Optimizer, maintes fois primé et reconnu mondialement. Dans sa nouvelle version, et en phase avec les évolutions technologiques de l’industrie, CMYK Optimizer apporte une capacité accrue d’économie d’encre et de sécurisation des données».

A propos d’Alwan CMYK Optimizer
Alwan CMYK Optimizer est un serveur couleur intégrant la technologie Dynamic DeviceLink™ destiné aux prestataires et fournisseurs d’imprimés. Cette solution est adaptée à tous les types de technologies d’impression : les presses offset et numériques, ainsi que les imprimantes grand format, leur permettant de bénéficier d’une réduction de la consommation d’encre pouvant atteindre 30%.
Chaque fichier est analysé et ses couleurs contrôlées avant tout traitement. Ceci permet de garantir que tous les paramètres nécessaires à une bonne transformation couleur sont pris en compte. En fonction des réglages de sortie et de l’analyse couleur, les profils de liaison dynamiques - Dynamic DeviceLinks™ - sont alors calculés. Ceci permet d’appliquer des transformations colorimétriques assurant une économie d’encre substantielle sans pour autant affecter les couleurs imprimées.

Nouveautés de la Version 3.8.0
La Version 3.8.0 garantit une économie d’encre et l’intégrité des couleurs des PDF : celles-ci ne varient pas comme elles le font souvent avec d’autres logiciels de gestion de couleurs. De plus, la version 3.8.0 offre une gestion exceptionnelle des transparences, permettant de respecter l’intégrité des couleurs des objets transparents. La version 3.8.0 est aussi la première version plurilingue de CMYK Optimizer, disponible désormais en Français et en Allemand. La Version 3.8.0 comprend de surcroît la dernière version 9.0 de la Librairie Adobe PDF.

«Afin de marquer la sortie de cette nouvelle version et d’encourager les imprimeurs à investir en ces temps difficiles», ajoute Elie Khoury, «notre technologie unique continue d’être proposée à un rapport qualité/prix imbattable, avec en plus une garantie inédite de Retour sur Investissement de six mois».


Cette image est une vraie représentation de trois rendus du même PDF:
• Au milieu, le fichier original rendu sans gestion de couleurs par un RIP Adobe
• A gauche, le même PDF rendu avec un autre RIP (non Adobe) très populaire
• A droite, le même PDF avec un traitement des transparences avec CMYK Optimizer.
CMYK Optimizer a maintenu les couleurs du fichier original. Le RIP tiers a changé les couleurs des objets transparents.

Cette image est une vraie représentation de trois rendus du même PDF:
• Au milieu, le fichier original rendu sans gestion de couleurs par un RIP Adobe
• Au dessous, le même PDF avec GCR appliqué par un serveur couleur tiers
• Au dessus, le meme PDF avec économie d’encre dynamique appliquée par CMYK Optimizer.
CMYK Optimizer a maintenu les couleurs du fichier original. Le serveur couleur tiers a modifié certaines couleurs.

A propos d’Alwan Color Expertise
La société Alwan Color Expertise a été fondée à Lyon (France) en 1997, par son actuel Président, Elie Khoury. Son objectif, démontrer l’importance de la standardisation et de la maîtrise de la couleur à chaque stade de la production, a fait de l’entreprise l’un des numéros un mondiaux de la standardisation et de la mise en œuvre de la gestion des couleurs.

Aujourd’hui, Alwan fournit des logiciels à des acteurs clés de l’industrie graphique, qu’ils soient imprimeurs, éditeurs, développeurs ou constructeurs. Alwan Color Expertise propose un choix de plusieurs gammes de solutions logicielles. Chacune d’entre elles intègre des fonctionnalités spécialisées qui permettent à tous les partenaires de la chaîne graphique de garantir la précision des couleurs de leur propre travail, tout en assurant une production optimale en aval. Les différentes versions d’Alwan peuvent communiquer entre elles de manière transparente via un fichier de paramètres intégré au logiciel. Photographes, éditeurs et imprimeurs peuvent travailler ainsi ensemble, conformément aux mêmes standards, et en toute sécurité.
Alwan a établi récemment des coopérations fortes avec plusieurs acteurs de l’industrie graphique impliqués dans standardisation au niveau mondial. Parmi eux figurent des organismes de recherche, des universités, des développeurs de logiciels et des intégrateurs.
Le résultat de cette coopération a été le développement et le lancement de deux solutions uniques de mise en conformité automatique aux normes ISO 12647:
· PDF Standardizer, développé avec Enfocus, offre une solution simple et fiable pour la mise en conformité des PDF avec les normes ISO 12647 (impression couleur), ISO 15930-1 (PDF/X1-a), et les spécifications du Ghent PDF Workgroup.
· Print Standardizer, développé en partenariat avec X-Rite, offer une solution simple et fiable pour la mise en conformité totale des presse de la salle d’impression avec la norme ISO 12647 (impression couleur).

Alwan Color Expertise a désigné des distributeurs spécialisés dans chaque pays et pour chacun des segments de marché que ces solutions ciblent.

Un nombre sans cesse croissant de grands noms du prépresse, dont Dalim, EskoArtwork-Enfocus, Compose Systems et X-Rite fournissent les logiciels d’Alwan avec leurs produits ou les recommandent avec leurs systèmes. Pour plus d’information contactez : www.alwancolor.com

Pour plus d’information contactez :

Lutt Willems
Duomedia Public Relations
Tel: +32 2 454 85 57
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it